{"id":18553,"date":"2026-09-30T15:09:30","date_gmt":"2026-09-30T13:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pacific-credo.fr\/?post_type=mediation-scientifiq&#038;p=18553"},"modified":"2026-09-30T15:13:54","modified_gmt":"2026-09-30T13:13:54","slug":"publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849","status":"publish","type":"mediation-scientifiq","link":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/","title":{"rendered":"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de <br\/> \u00ab\u00a0Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\u00a0\u00bb"},"excerpt":{"rendered":"<p>pr\u00e9-publi\u00e9 en France et ensuite \u00e0 Tahiti par les Editions Haere Po.<\/p>","protected":false},"featured_media":18545,"template":"","class_list":["post-18553","mediation-scientifiq","type-mediation-scientifiq","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de  &quot;Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849&quot; - Credo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de  &quot;Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849&quot; - Credo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"pr\u00e9-publi\u00e9 en France et ensuite \u00e0 Tahiti par les Editions Haere Po.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Credo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/CREDO-Centre-de-Recherche-et-de-Documentation-sur-lOcanie\/100087147725332\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T13:13:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/\",\"url\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/\",\"name\":\"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de \\\"Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\\\" - Credo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-30T13:09:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T13:13:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de \\\"Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de \u00ab\u00a0Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/\",\"name\":\"Credo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Credo\",\"url\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/\u00aeCREDO.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/\u00aeCREDO.webp\",\"width\":637,\"height\":591,\"caption\":\"Credo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/CREDO-Centre-de-Recherche-et-de-Documentation-sur-lOcanie\/100087147725332\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/credo-centre-de-recherche-et-de-documentation-sur-l-ocanie\/about\/?viewAsMember=true\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de  \"Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\" - Credo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de  \"Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\" - Credo","og_description":"pr\u00e9-publi\u00e9 en France et ensuite \u00e0 Tahiti par les Editions Haere Po.","og_url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/","og_site_name":"Credo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/CREDO-Centre-de-Recherche-et-de-Documentation-sur-lOcanie\/100087147725332\/","article_modified_time":"2026-09-30T13:13:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/","url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/","name":"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de \"Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\" - Credo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp","datePublished":"2026-09-30T13:09:30+00:00","dateModified":"2026-09-30T13:13:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#primaryimage","url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lucett-on-Air20260923_093952--scaled.webp","width":1920,"height":2560,"caption":"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de \"Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/mediation-scientifiq\/publication-de-la-traduction-partielle-presentee-par-jean-michel-chazine-de-mes-courses-dans-le-grand-ocean-de-1837-a-1849\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/pacific-credo.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication de la Traduction partielle pr\u00e9sent\u00e9e par Jean-Michel Chazine de \u00ab\u00a0Mes courses dans le Grand Oc\u00e9an de 1837 \u00e0 1849\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/","name":"Credo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#organization","name":"Credo","url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/\u00aeCREDO.webp","contentUrl":"https:\/\/pacific-credo.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/\u00aeCREDO.webp","width":637,"height":591,"caption":"Credo"},"image":{"@id":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/CREDO-Centre-de-Recherche-et-de-Documentation-sur-lOcanie\/100087147725332\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/credo-centre-de-recherche-et-de-documentation-sur-l-ocanie\/about\/?viewAsMember=true"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mediation-scientifiq\/18553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mediation-scientifiq"}],"about":[{"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mediation-scientifiq"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mediation-scientifiq\/18553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18559,"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mediation-scientifiq\/18553\/revisions\/18559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pacific-credo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}